Перейти к содержанию
RESORTport
Заснеженная Асама за улицами Каруидзавы

Nagano, Japan

КаруидзаваKARUIZAWA

Летний приют в лесу у подножия Асамы.

36°21'N 138°36'E

01IntroductionВведение

Летний приют в лесу у подножия Асамы.

Посёлок Каруидзава префектуры Нагано. Высокогорное летнее убежище у юго-восточного подножия вулкана Асама (2 568 м). С эпохи Мэйдзи развивалось как дачное место; вокруг — тихая природа, лесные тропинки и водопад Сираито.

Летнее убежищеВулкан АсамаВодопад СираитоДачные местаЛесные тропинки

02Key InformationОсновные сведения

Каруидзава: основные сведения

Приводятся только сведения, подтверждённые источниками (внизу страницы). Перед поездкой проверьте актуальную официальную информацию.

ПрефектураPrefecture
Префектура Нагано
РегионRegion
Косинэцу
МуниципалитетMunicipality
Каруидзава
Как добратьсяAccess
Из Токио по синкансэну Хокурику до станции Каруидзава.
КоординатыCoordinates
36°21'N 138°36'E
Водопад Сираито в осенней листве

Каруидзава — Nagano

Photo: Hiroaki Kaneko / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

03StoryИстория

The Story of
Karuizawa

Лето в Каруидзаве проходит, словно растворяясь в лесу. Лиственницы и лиственные рощи, замшелые тропинки, то тут, то там — старые дачи. Атмосфера летнего убежища, существующего с эпохи Мэйдзи, сохранилась и сегодня.

На севере — Асама. Это действующий вулкан, иногда выпускающий дым; его мощный силуэт виден из любой точки посёлка.

Сираито — широкий водопад, где подземные воды множеством струй стекают по скале. Осенью деревья вокруг окрашиваются, и белизна водопада становится ещё заметнее.

04GalleryГалерея

Фотографий: 4

—FilmПутешествие в кадре

Каруидзава в кадре

Все видео →

Представленные здесь фильмы опубликованы на YouTube официальными каналами — Министерства окружающей среды, органов местного самоуправления и туристических ассоциаций — и показаны с помощью функции встраивания YouTube. Авторские права принадлежат каждому издателю. Соединение с YouTube не устанавливается, пока вы не нажмёте «воспроизвести».

05SeasonsОблик в разные сезоны

Каруидзава: четыре сезона

  1. ВеснаSpring

    Поздняя весна. Около мая разом распускается молодая листва.

    Лучшее время

  2. ЛетоSummer

    Главный сезон летнего убежища. Люди приезжают за лесной прохладой.

    Лучшее время

  3. ОсеньAutumn

    Наступает пора осенней листвы у водопада Сираито и пруда Кумоба.

    Лучшее время

  4. ЗимаWinter

    Асама под снегом и тихий, безлюдный лес. Есть каток и лыжи.

    Лучшее время

06LocationРасположение

36°21'N 138°36'E

Префектура Нагано, Каруидзава (Косинэцу)

Интерактивная карта в разработке. Пока показано положение среди всех мест.

26°N30°N34°N38°N42°NKARUIZAWA

07NearbyЖивописные места поблизости

Ещё один пейзаж неподалёку.

Юбатакэ Кусацу-онсэна в облаках пара

Кусацу-онсэн

KUSATSU

Около 31 км (по прямой)

Северные Альпы в закатном свете и их отражение в рисовых полях

Хакуба

HAKUBA

Около 76 км (по прямой)

Пруд Тайсё с отражением осеннего леса и хребта Ходака

Камикоти

KAMIKOCHI

Около 87 км (по прямой)

10Photo CreditsАвторы фотографий

ФотоНазвание / авторИсточникЛицензия
Заснеженная Асама за улицами Каруидзавы北陸新幹線から浅間山くろふねWikimedia Commons ↗CC BY-SA 4.0
Водопад Сираито в осенней листве紅葉の白糸の滝 (Shiraito falls in autumn) 26 Oct, 2014 - panoramioHiroaki KanekoWikimedia Commons ↗CC BY-SA 3.0
Водопад Сираито, множеством струй стекающий по скале白糸の滝 - panoramio (2)くろふねWikimedia Commons ↗CC BY 3.0
Асама за снежной равнинойPrince Snow Resort KaruizawaSki ManiaWikimedia Commons ↗Public domain
Водопад Сираито в молодой зелениShiraito Falls (Nagano) 03Σ64Wikimedia Commons ↗CC BY 4.0
Лесная тропинка в пятнах солнечного светаKyuuu Sui Togeyu Land Road - panoramioSoul of JapanWikimedia Commons ↗CC BY-SA 3.0
Все авторы фотографий →