Story 08 — Once in a Lifetime
Paisajes de Japón para ver una vez en la vida.
La cumbre de una montaña, un santuario en el mar, una cascada sagrada, un puente tendido hacia el cielo. Los paisajes que representan a este país, uno a uno.
Photo: Doktor Propeller / Wikimedia Commons / CC BY 2.0
FUJI — Yamanashi / Shizuoka
El Fuji sobre el mar de nubes
El monte Fuji asomando sobre un mar de nubes. La montaña que más gente ha contemplado en este país parece nueva cada vez que se mira.
Convertir el «algún día iré» en «iré la próxima vez».
Photo: Naokijp / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
NACHI — Wakayama
La cascada de la oración
La cascada de Nachi ha sido venerada como una divinidad en sí misma. El sonido de sus 133 m de caída resuena en el bosque de Kumano.
AMANOHASHIDATE — Kyoto
Un puente tendido hacia el cielo
Una sola línea verde sobre el mar. Al contemplar Amanohashidate desde un alto, se entiende el sentido de su nombre.
Photo: Sylvestre / Wikimedia Commons / CC BY 4.0
Destinations in this story
Lugares visitados en este reportaje
FUJI
Monte FujiYamanashi / Shizuoka · Koshinetsu
La montaña más alta de Japón, entre las prefecturas de Yamanashi y Shizuoka. Un estratovolcán de cono regular cuya silueta, vista desde los lagos y altiplanos cercanos, cambia con cada estación y cada hora.
Montañas / Parques nacionales / Patrimonio Mundial
NACHI
Cascada de NachiWakayama · Kansai
Nachikatsuura, prefectura de Wakayama. Una cascada que cae 133 m de un solo salto y que ha sido venerada como el cuerpo divino del santuario Hiro. Bien integrante del Patrimonio Cultural de la Humanidad «Sitios sagrados y rutas de peregrinación de los montes Kii».
Cascadas / Bosques / Parques nacionales
AMANOHASHIDATE
AmanohashidateKyoto · Kansai
Miyazu, prefectura de Kioto. Un paisaje con una hilera de pinos sobre una barra de arena de unos 3,6 km que separa la bahía de Miyazu del mar de Aso. Una de las Tres Vistas de Japón y Lugar de Belleza Escénica Especial.
Mar
Next Story 09 — Siguiente reportajeA dos horas de Tokio, otro mundo.Two Hours from Tokyo →