Aller au contenu
RESORTport
Montagnes dans la brume et lac Ashi

Kanagawa, Japan

HakoneHAKONE

De Tokyo vers une montagne de lacs, de brume et de vapeurs thermales.

35°13'N 139°00'E

01IntroductionIntroduction

De Tokyo vers une montagne de lacs, de brume et de vapeurs thermales.

Bourg de Hakone, préfecture de Kanagawa. Villégiature de montagne la plus proche de la région de Tokyo, qui réunit le lac Ashi et la vallée d'Owakudani, façonnés par le volcan, ainsi que de nombreuses sources chaudes. Fait partie du parc national de Fuji-Hakone-Izu.

Lac AshiOwakudaniSources chaudesBateaux de croisièreTrain de montagne

02Key InformationInformations clés

Informations clés : Hakone

Seules figurent les informations vérifiées dans les sources (en bas de page). Avant votre visite, consultez les informations officielles les plus récentes.

PréfecturePrefecture
Kanagawa
RégionRegion
Kanto
CommuneMunicipality
Hakone
AltitudeElevation
Surface du lac Ashi : 723 m
AccèsAccess
Ligne Odakyu depuis Shinjuku, ou Tokaido Shinkansen depuis Tokyo jusqu'à Odawara. Correspondance avec le train de montagne de Hakone ou le bus.
Zones protégéesProtection
  • Parc national de Fuji-Hakone-Izu
Superficie du lac AshiData
7,03 km²
CoordonnéesCoordinates
35°13'N 139°00'E
Un embarcadère et un bateau de croisière sur le lac Ashi

Hakone — Kanagawa

Photo: 663highland / Wikimedia Commons / CC BY 2.5

03StoryRécit

The Story of
Hakone

Environ deux heures de train depuis le centre de Tokyo. À mesure que le train de montagne gravit la pente en multipliant les rebroussements, le paysage vire peu à peu au vert profond.

Le lac Ashi s'est formé dans la caldeira du volcan de Hakone. Le matin, la brume rampe sur les flancs de la montagne, et les bateaux de croisière laissent lentement leur sillage. Par temps clair, le mont Fuji apparaît au-delà du lac.

Hakone est aussi une ville thermale de longue date. Contempler le lac, marcher en montagne, se plonger le soir dans le bain : tout près de la ville, une telle journée vous attend.

04GalleryGalerie

4 photographies

—FilmVoyager par l'image

Hakone en images

Tous les films →

Fuji-Hakone-Izu National Park, Japan 8K HDR - 富士箱根伊豆国立公園

Source: 環境省 日本の国立公園 / Voir sur YouTube ↗

Les films présentés ici sont publiés sur YouTube par des chaînes officielles (ministère de l'Environnement, collectivités, offices de tourisme) et intégrés grâce à la fonction d'intégration de YouTube. Les droits d'auteur appartiennent à chaque éditeur. Aucune connexion à YouTube n'a lieu avant que vous ne lanciez la lecture.

05SeasonsVisages des saisons

Hakone au fil des saisons

  1. PrintempsSpring

    Cerisiers sauvages et jeunes feuilles. La saison idéale pour flâner au bord du lac.

    Recommandé

  2. ÉtéSummer

    Le lac Ashi dans la brume du matin et le train de montagne bordé d'hortensias.

    Recommandé

  3. AutomneAutumn

    Feuillages d'automne au bord du lac et en montagne. L'air s'éclaircit, et les jours où l'on voit le mont Fuji se multiplient.

    Recommandé

  4. HiverWinter

    La saison des bains, quand les vapeurs se détachent dans le froid.

    Recommandé

06LocationSituation

35°13'N 139°00'E

Kanagawa, Hakone (Kanto)

La carte interactive est en préparation. Pour l'instant, la position est indiquée parmi l'ensemble des destinations.

26°N30°N34°N38°N42°NHAKONE

07NearbySites à proximité

Tout près, un autre paysage.

Le mont Fuji au-delà du lac Yamanaka et de ses rives d'automne

Cinq lacs du Fuji

FUJI GOKO

Environ 26 km (à vol d'oiseau)

Le mont Fuji et son reflet dans un lac bordé de feuillages d'automne

Mont Fuji

FUJI

Environ 30 km (à vol d'oiseau)

La côte de Jogasaki et le Pacifique vus des falaises boisées de pins

Izu – côte de Jogasaki

IZU

Environ 39 km (à vol d'oiseau)

10Photo CreditsCrédits photo

PhotoTitre / auteurSourceLicence
Montagnes dans la brume et lac AshiAshinoko Lake - Hakone, Japan - DSC05574DaderotWikimedia Commons ↗CC0
Un embarcadère et un bateau de croisière sur le lac Ashi161223 Lake Ashi Hakone Japan02n663highlandWikimedia Commons ↗CC BY 2.5
Le lac Ashi vu entre des arbres aux couleurs d'automneHakone Ashinoko lake dsc05423David MonniauxWikimedia Commons ↗CC BY-SA 3.0
Montagnes traversées de nuages et surface du lac AshiAshinoko Lake - Hakone, Japan - DSC05581DaderotWikimedia Commons ↗CC0
Montagnes vertes et rives du lac AshiHakone-machi - Hakone, Japan - DSC05439DaderotWikimedia Commons ↗CC0
Le lac Ashi en automne à travers les arbresHakone Ashinoko lake dsc05420David MonniauxWikimedia Commons ↗CC BY-SA 3.0
Tous les crédits photo →