
Hokkaido, Japan
후라노FURANO
언덕을 물들이는 여름의 라벤더.
43°24'N 142°26'E
01Introduction소개
언덕을 물들이는 여름의 라벤더.
홋카이도의 거의 한가운데, 도카치다케 연봉을 바라보는 후라노 분지. 후라노시와 나카후라노초의 언덕에는 꽃밭이 펼쳐지고, 7월에는 라벤더가 비탈을 보랏빛으로 물들인다.

후라노 — Hokkaido
Photo: Maga-chan / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.1 jp
03Story이야기
The Story of
Furano
7월, 언덕 비탈이 보랏빛 띠로 줄무늬를 이룬다. 후라노 분지의 라벤더 밭은 홋카이도의 여름을 상징하는 풍경이 되었다.
나카후라노초의 팜 도미타에는 라벤더 외에도 형형색색의 꽃이 이랑마다 심겨 있어, 멀리 도카치다케 연봉까지 색의 띠가 이어져 보인다.
04Gallery갤러리
후라노의 사진
사진 4장
—Film영상으로 떠나는 여행
영상으로 보는 후라노
【北海道富良野市】自然にいこう。PR動画30秒ver.
이 페이지의 영상은 환경성, 지자체, 관광협회 등 각 공식 채널이 YouTube에 공개한 것으로, YouTube의 퍼가기 기능으로 소개합니다. 저작권은 각 공개처에 있습니다. 재생 버튼을 누르기 전에는 YouTube에 연결하지 않습니다.
05Seasons계절의 표정
후라노의 사계
봄Spring
늦은 해빙 뒤, 밭이 조금씩 초록으로 바뀐다.
여름Summer
7월 전후가 라벤더의 절정. 형형색색의 꽃밭이 언덕을 뒤덮는다.
추천
가을Autumn
수확의 계절. 언덕의 빛깔이 황금빛으로 바뀐다.
추천
겨울Winter
온통 설원, 맑은 공기 속의 스키 시즌.
추천
06Location위치
43°24'N 142°26'E
홋카이도, 후라노시, 나카후라노초 (홋카이도)
인터랙티브 지도는 준비 중입니다. 현재는 전체 여행지 가운데 위치를 표시하고 있습니다.
08Related비슷한 풍경
이 풍경이 좋다면.

SHIRETOKO
시레토코
Hokkaido
바다와 숲과 산이 하나로 이어진 채 남아 있는 반도.

HAKUBA
하쿠바Nagano · 고신에쓰
나가노현 하쿠바무라. 해발 2,932m의 시로우마다케를 비롯한 하쿠바 삼산을 등지고 논밭과 마을이 펼쳐진 산악 리조트. 겨울에는 스키, 여름에는 등산과 고원의 거점이 된다.
산 / 설경 / 고원

KARUIZAWA
가루이자와Nagano · 고신에쓰
나가노현 가루이자와마치. 아사마산(2,568m)의 남동쪽 기슭에 펼쳐진 고원 피서지. 메이지 시대부터 별장지로 발전했으며, 숲속 오솔길과 시라이토 폭포 등 고요한 자연에 둘러싸여 있다.
고원 / 숲 / 폭포
09Sources정보 출처
정보 출처
- Wikipedia「富良野市」Wikipedia
- Wikipedia「中富良野町」Wikipedia
- Wikipedia「ファーム富田」Wikipedia
- Wikidata Q680384(中富良野町)Wikidata
10Photo Credits사진 크레디트
| 사진 | 제목 / 촬영자 | 출처 | 라이선스 |
|---|---|---|---|
![]() | 140726 Farm Tomita Nakafurano Hokkaido Japan01s3663highland | Wikimedia Commons ↗ | CC BY 2.5 |
![]() | Nakafurano 02Maga-chan | Wikimedia Commons ↗ | CC BY-SA 2.1 jp |
![]() | Farm Tomida 富田農場 - panoramiolienyuan lee | Wikimedia Commons ↗ | CC BY 3.0 |
![]() | Farm Tomita 20140812-5Suicasmo | Wikimedia Commons ↗ | CC BY-SA 4.0 |
![]() | Flowers at Farm Tomita 2Douglas Perkins | Wikimedia Commons ↗ | CC BY 4.0 |
![]() | Meadow Sage at Farm Tomita - Nakafurano - Hokkaido - Japan (48006047368)Adam Jones from Kelowna, BC, Canada | Wikimedia Commons ↗ | CC BY-SA 2.0 |






