Aller au contenu
RESORTport
Le grand torii vermillon du sanctuaire Shirahige dressé dans le lac Biwa

Shiga, Japan

Lac BiwaBIWA

Un torii vermillon dressé dans le plus grand lac du Japon.

35°15'N 136°05'E

01IntroductionIntroduction

Un torii vermillon dressé dans le plus grand lac du Japon.

Le plus grand lac du Japon, qui occupe environ un sixième de la superficie de la préfecture de Shiga. Au sanctuaire Shirahige, dans la ville de Takashima, un grand torii vermillon se dresse dans le lac et compose, avec la surface où se lève le soleil, un paysage saisissant.

Plus grand lac du JaponSanctuaire ShirahigeTorii dans le lacLever du soleil

02Key InformationInformations clés

Informations clés : Lac Biwa

Seules figurent les informations vérifiées dans les sources (en bas de page). Avant votre visite, consultez les informations officielles les plus récentes.

PréfecturePrefecture
Shiga
RégionRegion
Kansai
CommuneMunicipality
Takashima
CatégorieScenery
Lac
AltitudeElevation
Altitude de la surface : environ 84 m
Zones protégéesProtection
  • Parc quasi national du lac Biwa
SuperficieData
669,26 km² (le plus grand du Japon)
Profondeur maximaleData
104,1 m
CoordonnéesCoordinates
35°15'N 136°05'E
Le soleil levant sur le lac et le torii dans l'eau

Lac Biwa — Shiga

Photo: Hiroaki Kaneko / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

03StoryRécit

The Story of
Lake Biwa

Si vaste que la rive opposée s'estompe, le lac se laisse parfois prendre pour la mer. Avec une superficie d'environ 669 km², le lac Biwa est le plus grand lac du Japon.

Sur la rive ouest, devant le sanctuaire Shirahige, un grand torii se dresse dans le lac. À l'aube, le soleil qui se lève sur la rive est passe entre les piliers du torii et éclaire la surface de l'eau.

04GalleryGalerie

3 photographies

—FilmVoyager par l'image

Lac Biwa en images

Tous les films →

#びわ湖の日があるからPR動画<本編>

Source: 滋賀県公式YouTubeチャンネル(shigakoho) / Voir sur YouTube ↗

【滋賀県公式観光PR動画】シガリズム 遊び旅篇(2分版)

Source: 滋賀観光・グルメガイド【公式】 / Voir sur YouTube ↗

Les films présentés ici sont publiés sur YouTube par des chaînes officielles (ministère de l'Environnement, collectivités, offices de tourisme) et intégrés grâce à la fonction d'intégration de YouTube. Les droits d'auteur appartiennent à chaque éditeur. Aucune connexion à YouTube n'a lieu avant que vous ne lanciez la lecture.

05SeasonsVisages des saisons

Lac Biwa au fil des saisons

  1. PrintempsSpring

    Les allées de cerisiers des rives bordent le lac.

    Recommandé

  2. ÉtéSummer

    La saison de la baignade, du canoë et des moments au bord de l'eau.

    Recommandé

  3. AutomneAutumn

    Par les matins d'air limpide, le soleil qui se lève sur le lac est magnifique.

    Recommandé

  4. HiverWinter

    La neige tombe au nord du lac, et les oiseaux d'eau s'y rassemblent.

    Recommandé

06LocationSituation

35°15'N 136°05'E

Shiga, Takashima (Kansai)

La carte interactive est en préparation. Pour l'instant, la position est indiquée parmi l'ensemble des destinations.

26°N30°N34°N38°N42°NBIWA

07NearbySites à proximité

Tout près, un autre paysage.

Le cordon d'Amanohashidate et la mer bleue vus du ciel

Amanohashidate

AMANOHASHIDATE

Environ 88 km (à vol d'oiseau)

La chute de Nachi tombant d'un seul filet le long de la paroi

Chute de Nachi

NACHI

Environ 177 km (à vol d'oiseau)

L'étang Taisho reflétant la forêt d'automne et le massif des Hotaka

Kamikochi

KAMIKOCHI

Environ 178 km (à vol d'oiseau)

10Photo CreditsCrédits photo

PhotoTitre / auteurSourceLicence
Le grand torii vermillon du sanctuaire Shirahige dressé dans le lac BiwaShirahige-jinja (Takashima) otoriiSaigen JiroWikimedia Commons ↗CC0
Le soleil levant sur le lac et le torii dans l'eau湖上の鳥居と暁光(Rising sun with Torii on the lake) 20 Dec, 2015 - panoramioHiroaki KanekoWikimedia Commons ↗CC BY-SA 3.0
Le torii dans le lac, devant les montagnes de la rive opposéeShirahige-Jinja nov2016 04BrakeetWikimedia Commons ↗CC0
Le torii et une petite barque sur le lac calme du matinShirahige Shrine 白鬚神社6 - panoramiobaggio4everWikimedia Commons ↗CC BY 3.0
Le lac Biwa au couchant et la silhouette du toriiBird in Sunrise (Lake biwa-Japan) - panoramioMasoud AkbariWikimedia Commons ↗CC BY-SA 3.0
Tous les crédits photo →