Story 03 — The Quiet Sea

Auf der Suche nach einem stillen Meer: die Seto-Inlandsee.

Auf einem Meer ohne Wellen überlagern sich zahlreiche Inselsilhouetten. Die Landschaft der Seto-Inlandsee besteht aus sanften Farbverläufen.

Photo: 663highland / Wikimedia Commons / CC BY 2.5

Panorama der Seto-Inlandsee mit sich überlagernden grünen Inseln — Photo: Aimaimyi / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

SETOUCHI — Hiroshima / Okayama / Kagawa / Ehime / Yamaguchi / Hyogo

Blick auf das Inselmeer

Auf einem Aussichtsberg überblickt man Inseln, Buchten und die Schiffe, die hin und her fahren. Warten Sie auf die Abendstunde, wenn sich das Meer golden färbt.

Seto-Inlandsee näher ansehen →

Wenn das Meer still ist, werden sogar die Stimmen der Menschen leiser.

Der weiße Strand von Naoshima und ein ruhiges Meer — Photo: Joi Ito / Wikimedia Commons / CC BY 2.0

NAOSHIMA — Kagawa

Naoshima, Kunst am Strand

Von der Fähre aus zu Fuß über die Insel. Die Werke stehen nicht nur in den Museen, sondern auch am Strand und in den Siedlungen.

Naoshima näher ansehen →

MIYAJIMA — Hiroshima

Miyajima, Schreinhallen auf dem Meer

Ein großes Torii, das bei Flut auf dem Meer schwebt und dem man sich bei Ebbe zu Fuß nähern kann. Derselbe Ort wird im Laufe eines Tages zu Meer und zu Watt.

Miyajima näher ansehen →

Das zinnoberrote große Torii des Itsukushima-Schreins im Meer bei Flut — Photo: JordyMeow / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

Destinations in this story

Orte in dieser Reportage

Die Seto-Inlandsee und eine Stadt von einem Berg aus

SETOUCHI

Seto-InlandseeHiroshima / Okayama / Kagawa / Ehime / Yamaguchi / Hyogo · Chugoku

Ein Binnenmeer zwischen Honshu, Shikoku und Kyushu. Eine Inselmeerlandschaft mit großen und kleinen Inseln, Kern des Setonaikai-Nationalparks, der 1934 als einer der ersten Nationalparks Japans ausgewiesen wurde.

Meer / Inseln / Nationalparks

NAOSHIMA

NaoshimaKagawa · Shikoku

Naoshima in der Präfektur Kagawa. Eine Insel in der Seto-Inlandsee, auf der Museen und Außenkunstwerke über die Landschaft verteilt sind. Von ruhigen Buchten und Stränden blickt man auf die Seto-Inlandsee mit ihren sich überlagernden Inseln.

Inseln / Meer

MIYAJIMA

MiyajimaHiroshima · Chugoku

Itsukushima (Miyajima) in Hatsukaichi, Präfektur Hiroshima. Die auf dem Meer errichteten Hallen des Itsukushima-Schreins und sein großes Torii wurden 1996 in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Eine der drei berühmtesten Landschaften Japans.

Inseln / Meer / Welterbe

Der Wald von Yakushima mit moosbedeckten Felsen und Bäumen

Next Story 04 — Nächste ReportageZurück in den Wald. Yakushima.Return to the Forest →