Story 03 — The Quiet Sea
Tìm về vùng biển lặng, đến Setouchi.
Trên mặt biển không sóng, bóng đảo chồng lên nhau nhiều lớp. Phong cảnh biển Seto được tạo nên từ những chuyển sắc nhạt.
Photo: Aimaimyi / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
SETOUCHI — Hiroshima / Okayama / Kagawa / Ehime / Yamaguchi / Hyogo
Nhìn xuống biển nhiều đảo
Leo lên núi ở điểm ngắm cảnh, có thể phóng tầm mắt bao quát các hòn đảo, vịnh nhỏ và những con thuyền qua lại. Hãy chờ đến lúc chiều tà, khi mặt biển nhuộm vàng.
Khi biển lặng, cả giọng người cũng nhỏ lại.
Photo: Joi Ito / Wikimedia Commons / CC BY 2.0
NAOSHIMA — Kagawa
Naoshima, nghệ thuật trên bãi biển
Rời phà, đi bộ quanh đảo. Tác phẩm không chỉ nằm trong bảo tàng mà còn được đặt trên bãi biển và giữa xóm làng.
MIYAJIMA — Hiroshima
Miyajima, ngôi đền nổi trên biển
Cổng torii lớn nổi trên biển khi triều lên, và có thể đi bộ đến gần khi triều xuống. Cùng một nơi, trong một ngày, lúc là biển, lúc là bãi bồi.
Photo: JordyMeow / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
Destinations in this story
Những nơi đã ghé trong chuyên đề này
SETOUCHI
Biển nội địa SetoHiroshima / Okayama / Kagawa / Ehime / Yamaguchi / Hyogo · Chugoku
Vùng biển nội địa được bao quanh bởi Honshu, Shikoku và Kyushu. Cảnh quan biển nhiều đảo với những hòn đảo lớn nhỏ rải rác, là trung tâm của “Vườn quốc gia Setonaikai”, một trong những vườn quốc gia đầu tiên của Nhật Bản được thành lập năm 1934.
Biển / Đảo / Vườn quốc gia
NAOSHIMA
NaoshimaKagawa · Shikoku
Thị trấn Naoshima, tỉnh Kagawa. Hòn đảo trên biển Seto, nơi các bảo tàng và tác phẩm ngoài trời rải rác giữa phong cảnh đảo. Từ những vịnh nhỏ êm đềm và bãi biển, có thể ngắm biển Seto với các hòn đảo chồng lớp.
Đảo / Biển
MIYAJIMA
MiyajimaHiroshima · Chugoku
Đảo Itsukushima (Miyajima), thành phố Hatsukaichi, tỉnh Hiroshima. Điện thờ và cổng torii lớn của đền Itsukushima dựng trên biển được ghi danh Di sản văn hóa thế giới năm 1996. Một trong Tam cảnh Nhật Bản.
Đảo / Biển / Di sản thế giới
Next Story 04 — Chuyên đề tiếp theoTrở về với rừng. Yakushima.Return to the Forest →