Story 05 — Written in Snow
Пейзажи Японии, созданные снегом.
Снег вычитает из пейзажа цвет и звук. Остаются только линии, свет и пар горячих источников.
Photo: Kpravin2 / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
MASHU — Hokkaido
Озеро в белой оправе
Когда внешнее кольцо гор покрывается снегом, синева озера Масю кажется ещё глубже. Контраст, который можно увидеть только зимой.
В снежный день кажется, что мир однажды нарисовали заново.
Photo: kkawamura / Wikimedia Commons / CC BY 4.0
SHIRETOKO — Hokkaido
Море дрейфующих льдов
Зимнее Охотское море заполняют дрейфующие льды. Зима в Сирэтоко — сезон, когда море превращается в белую землю.
KUSATSU — Gunma
Город пара
Снежной ночью пар, поднимающийся над юбатакэ, освещают огни. Путешествие ради одного: погрузить озябшее тело в горячую воду.
Photo: Aspere / Wikimedia Commons / CC0
Destinations in this story
Места в этой истории
MASHU
Озеро МасюHokkaido · Хоккайдо
Посёлок Тэсикага, Хоккайдо. Озеро окружено отвесными стенами кальдеры; в него не впадают и из него не вытекают реки. Известно глубокой синевой воды, островом Камуисю посреди озера и частыми туманами.
Озёра / Снежные пейзажи / Национальные парки
SHIRETOKO
СирэтокоHokkaido · Хоккайдо
Полуостров Сирэтоко на восточной оконечности Хоккайдо. В 2005 году внесён в список Всемирного природного наследия за экосистему, в которой питательные вещества, приносимые дрейфующими льдами, связывают море с лесом и горами. Здесь сохранились Пять озёр Сирэтоко, обрывистое побережье и первозданная природа, где живут бурые медведи и олени.
Море / Леса / Озёра
KUSATSU
Кусацу-онсэнGunma · Канто
Посёлок Кусацу префектуры Гумма. Один из самых известных курортов с горячими источниками в Японии: в центре города над юбатакэ поднимается пар. Кусацу известен обильным дебитом источников; вокруг юбатакэ стоят рёканы и общественные бани.
Горячие источники / Снежные пейзажи / Плато
Next Story 06 — Следующая историяДорогами летнего Хоккайдо.Hokkaido Summer Drive →