
Story 05 — Written in Snow
Cảnh sắc Nhật Bản do tuyết tạo nên.
Tuyết lấy đi màu sắc và âm thanh khỏi cảnh vật. Chỉ còn lại đường nét, ánh sáng và hơi suối nóng.

Photo: Kpravin2 / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
MASHU — Hokkaido
Hồ viền trắng
Khi vành núi phủ tuyết, sắc xanh của hồ Mashu trông càng sâu hơn. Sự tương phản chỉ có vào mùa đông.
Cảnh vật ngày tuyết rơi trông như thế giới vừa được vẽ lại một lần.

Photo: kkawamura / Wikimedia Commons / CC BY 4.0
SHIRETOKO — Hokkaido
Biển băng trôi
Băng trôi dần lấp kín biển Okhotsk mùa đông. Mùa đông Shiretoko là mùa biển hóa thành mặt đất trắng.
KUSATSU — Gunma
Thị trấn hơi suối nóng
Đêm tuyết rơi, hơi nóng bốc lên từ Yubatake được ánh đèn soi sáng. Ngâm tấm thân lạnh cóng trong suối nóng — một chuyến đi chỉ vì điều ấy.

Photo: Aspere / Wikimedia Commons / CC0
Destinations in this story
Những nơi đã ghé trong chuyên đề này

MASHU
Hồ MashuHokkaido · Hokkaido
Thị trấn Teshikaga, Hokkaido. Hồ được bao quanh bởi vách hõm chảo dựng đứng, không có sông chảy vào hay chảy ra. Nổi tiếng với mặt hồ xanh thẫm, đảo Kamuishu giữa hồ và sương mù dày đặc.
Hồ / Cảnh tuyết / Vườn quốc gia

SHIRETOKO
ShiretokoHokkaido · Hokkaido
Bán đảo Shiretoko ở cực đông Hokkaido. Được ghi danh Di sản thiên nhiên thế giới năm 2005 nhờ hệ sinh thái nơi chất dinh dưỡng do băng trôi mang đến nối biển với rừng và núi. Nơi đây còn giữ Ngũ Hồ Shiretoko, đường bờ biển vách đá và thiên nhiên nguyên sơ, nơi gấu nâu và hươu sinh sống.
Biển / Rừng / Hồ

KUSATSU
Suối nước nóng KusatsuGunma · Kanto
Thị trấn Kusatsu, tỉnh Gunma. Một trong những vùng suối nước nóng tiêu biểu của Nhật Bản, nơi hơi nóng bốc lên từ Yubatake ở trung tâm thị trấn. Nổi tiếng với lượng nước khoáng dồi dào; lữ quán và nhà tắm công cộng xếp quanh Yubatake.
Vùng suối nước nóng / Cảnh tuyết / Cao nguyên
Next Story 06 — Chuyên đề tiếp theoLái xe qua Hokkaido mùa hè.Hokkaido Summer Drive →