
Story 05 — Written in Snow
Paisagens do Japão feitas pela neve.
A neve subtrai da paisagem a cor e o som. O que resta são linhas, luz e vapor termal.

Photo: Kpravin2 / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
MASHU — Hokkaido
Um lago de contorno branco
Quando a borda externa se cobre de neve, o azul do lago Mashu parece ainda mais profundo. Um contraste que só se vê no inverno.
Num dia de neve, o mundo parece ter sido redesenhado.

Photo: kkawamura / Wikimedia Commons / CC BY 4.0
SHIRETOKO — Hokkaido
O mar de gelo flutuante
O gelo flutuante vai tomando o mar de Okhotsk no inverno. O inverno de Shiretoko é a estação em que o mar se transforma numa terra branca.
KUSATSU — Gunma
A cidade do vapor
Numa noite de neve, o vapor que sobe do Yubatake é iluminado pelas luzes. Uma viagem feita só para mergulhar o corpo gelado na água quente.

Photo: Aspere / Wikimedia Commons / CC0
Destinations in this story
Lugares visitados neste especial

MASHU
Lago MashuHokkaido · Hokkaido
Teshikaga, Hokkaido. Um lago cercado por paredes de caldeira abruptas, sem rios que nele desaguem ou dele saiam. É conhecido pelo azul profundo da água, pela ilha Kamuishu e pela frequência da névoa.
Lagos / Paisagens de neve / Parques nacionais

SHIRETOKO
ShiretokoHokkaido · Hokkaido
A península de Shiretoko, no extremo leste de Hokkaido. Reconhecida por um ecossistema em que os nutrientes trazidos pelo gelo flutuante ligam o mar à floresta e à montanha, foi inscrita como Patrimônio Natural da Humanidade em 2005. Ali permanecem os Cinco Lagos de Shiretoko, o litoral de falésias e uma natureza primitiva onde vivem ursos-pardos e cervos.
Mar / Florestas / Lagos

KUSATSU
Kusatsu OnsenGunma · Kanto
Kusatsu, província de Gunma. Uma das estâncias termais representativas do Japão, com o vapor subindo do Yubatake, no centro da cidade. Conhecida pelo grande volume de água que brota, tem pousadas e banhos públicos ao redor do Yubatake.
Estâncias termais / Paisagens de neve / Planaltos
Next Story 06 — Próximo especialPela estrada no verão de Hokkaido.Hokkaido Summer Drive →