
Story 06 — Hokkaido Summer Drive
Pela estrada no verão de Hokkaido.
Das colinas de lavanda ao lago azul e, então, ao mar de Shiretoko, já sem gelo flutuante. Seguindo para o leste pelo verão de Hokkaido.

Photo: Maga-chan / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.1 jp
FURANO — Hokkaido
Colinas roxas
Em julho, as colinas de Furano ganham listras roxas de lavanda. Ao longe, a cordilheira do monte Tokachi.
O verão de Hokkaido é curto. Por isso as cores são tão intensas.

Photo: Syuzo Tsushima from Akita, Japan / Wikimedia Commons / CC BY 2.0
BIEI — Hokkaido
O lago azul
Ao pé do monte Tokachi, uma superfície azul com árvores mortas de pé. Conforme a cor do céu, o azul do lago também muda.
SHIRETOKO — Hokkaido
Os Cinco Lagos de Shiretoko
Nos lagos em meio à floresta primária, refletem-se os montes de Shiretoko. A estrada termina aqui; dali em diante, já é domínio da vida selvagem.

Photo: 663highland / Wikimedia Commons / CC BY 2.5
Destinations in this story
Lugares visitados neste especial

FURANO
FuranoHokkaido · Hokkaido
A bacia de Furano, quase no centro de Hokkaido, com vista para a cordilheira do monte Tokachi. Campos de flores se estendem pelas colinas de Furano e Nakafurano, e em julho a lavanda pinta as encostas de roxo.
Planaltos

BIEI
BieiHokkaido · Hokkaido
Biei, Hokkaido. Campos se estendem como um patchwork sobre colinas suaves, e ao pé do monte Tokachi fica o Shirogane Aoiike, um lago cuja água parece azul.
Planaltos / Lagos

SHIRETOKO
ShiretokoHokkaido · Hokkaido
A península de Shiretoko, no extremo leste de Hokkaido. Reconhecida por um ecossistema em que os nutrientes trazidos pelo gelo flutuante ligam o mar à floresta e à montanha, foi inscrita como Patrimônio Natural da Humanidade em 2005. Ali permanecem os Cinco Lagos de Shiretoko, o litoral de falésias e uma natureza primitiva onde vivem ursos-pardos e cervos.
Mar / Florestas / Lagos
Next Story 07 — Próximo especialAs ilhas, um outro Japão.Another Japan, by Sea →