Langsung ke konten utama
RESORTport
Kolam Mikuriga dengan sisa salju dan puncak-puncak Tateyama

Story 02 — Above the Clouds

Menuju atas awan. Resor pegunungan Jepang.

Pegunungan Chubu, tempat gunung-gunung setinggi tiga ribu meter berderet. Di pelukannya ada lembah dan dataran tinggi yang dapat dijelajahi siapa saja.

Pegunungan Hotaka dilihat dari tepi Sungai Azusa

Photo: 663highland / Wikimedia Commons / CC BY 2.5

KAMIKOCHI — Nagano

Kamikochi, di tepi Sungai Azusa

Pegunungan Hotaka dipandang dari atas Jembatan Kappa. Sungai Azusa yang mengalir di bawah kaki begitu jernih hingga batu di dasarnya dapat dihitung.

Di lembah yang tertutup bagi kendaraan pribadi ini, pemandangan berubah seiring kecepatan langkah.

Lihat Kamikochi lebih lanjut →
Gunung bukan hanya milik mereka yang mendaki. Gunung juga milik mereka yang menengadah.
Alpen Utara yang merona senja dan pantulannya di sawah

Photo: くろふね / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

HAKUBA — Nagano

Hakuba, dinding di balik sawah

Di sawah musim semi, Alpen Utara yang masih bersalju terpantul terbalik. Besarnya gunung paling terasa ketika disandingkan dengan tenangnya desa.

Lihat Hakuba lebih lanjut →

TATEYAMA — Toyama

Tateyama, pagi di ketinggian 2.450 m

Berganti kendaraan di Rute Alpen menuju Dataran Murodo. Udara dingin saat turun dari bus, dan langit yang terasa terlalu dekat.

Lihat Tateyama dan Murodo lebih lanjut →
Dataran Murodo dan Tateyama berselimut salju

Photo: 663highland / Wikimedia Commons / CC BY 2.5

Destinations in this story

Tempat yang dikunjungi dalam kisah ini

Kolam Taisho dengan pantulan hutan berdaun merah dan Pegunungan Hotaka

KAMIKOCHI

KamikochiNagano · Koshinetsu

Kawasan pemandangan pegunungan di ketinggian sekitar 1.500 m, di pelukan Alpen Utara, Kota Matsumoto, Prefektur Nagano. Di sepanjang Sungai Azusa yang menghadap Pegunungan Hotaka, tersebar Kolam Taisho, Jembatan Kappa, dan Kolam Myojin.

Gunung / Ngarai / Hutan

Alpen Utara yang merona senja dan pantulannya di sawah

HAKUBA

HakubaNagano · Koshinetsu

Desa Hakuba, Prefektur Nagano. Resor pegunungan dengan sawah dan permukiman yang terhampar berlatar Tiga Gunung Hakuba, termasuk Gunung Shirouma (2.932 m). Di musim dingin menjadi basis ski, di musim panas basis pendakian dan dataran tinggi.

Gunung / Lanskap salju / Dataran tinggi

Kolam Mikuriga dengan sisa salju dan puncak-puncak Tateyama

TATEYAMA

Tateyama dan MurodoToyama · Hokuriku

Kota kecil Tateyama, Prefektur Toyama. Di Dataran Murodo pada ketinggian 2.450 m, pusat Rute Alpen Tateyama Kurobe, danau kawah Kolam Mikuriga menampung air biru. Musim semi dengan Yuki-no-Otani, musim panas dengan tumbuhan alpin, musim gugur dengan dedaunan merah.

Gunung / Danau / Lanskap salju

Laut Pedalaman Seto berkilau keemasan oleh matahari terbenam dan siluet pulauNext Story 03 — Kisah berikutnyaMencari laut yang tenang, menuju Setouchi.The Quiet Sea →