Zum Inhalt springen
RESORTport
Der Mikurigaike mit Schneefeldern und die Gipfel des Tateyama

Story 02 — Above the Clouds

Über die Wolken. Japans Bergresorts.

Die Berge Zentraljapans, wo sich Gipfel von rund dreitausend Metern aneinanderreihen. In ihrem Schoß liegen Täler und Hochebenen, die jeder erwandern kann.

Das Hotaka-Massiv vom Ufer des Azusa aus

Photo: 663highland / Wikimedia Commons / CC BY 2.5

KAMIKOCHI — Nagano

Kamikochi, am Ufer des Azusa

Von der Kappa-Brücke blickt man zum Hotaka-Massiv hinauf. Der Azusa zu Füßen ist so klar, dass man die Steine am Grund zählen könnte.

In diesem Tal, in das keine Privatautos fahren, wandelt sich die Landschaft im Tempo der eigenen Schritte.

Kamikochi näher ansehen →
Berge gehören nicht nur denen, die sie besteigen. Sie gehören auch denen, die zu ihnen aufblicken.
Die Nördlichen Alpen im Abendrot, gespiegelt in den Reisfeldern

Photo: くろふね / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

HAKUBA — Nagano

Hakuba, die Wand hinter den Feldern

In den Reisfeldern des Frühlings spiegeln sich die schneebedeckten Nördlichen Alpen kopfüber. Die Größe der Berge begreift man am besten neben der Ruhe des Tals.

Hakuba näher ansehen →

TATEYAMA — Toyama

Tateyama, ein Morgen auf 2.450 m

Über die Alpenroute hinauf zur Murodo-Ebene. Die kalte Luft beim Aussteigen aus dem Bus und ein Himmel, der viel zu nah ist.

Tateyama und Murodo näher ansehen →
Die verschneite Murodo-Ebene und der Tateyama

Photo: 663highland / Wikimedia Commons / CC BY 2.5

Destinations in this story

Orte in dieser Reportage

Die Seto-Inlandsee golden in der Abendsonne mit InselsilhouettenNext Story 03 — Nächste ReportageAuf der Suche nach einem stillen Meer: die Seto-Inlandsee.The Quiet Sea →