Story 09 — Two Hours from Tokyo

도쿄에서 2시간, 다른 세계로.

신칸센이나 특급으로 약 1~2시간. 도시의 소음에서 금세 닿는 곳에 호수와 숲과 폭포가 기다리고 있다.

HAKONE — Kanagawa

하코네, 안개의 호수

등산전철로 산을 올라 아시노호로. 아침 안개의 수면과 밤의 온천.

멀리 가는 것보다 다른 곳으로 가는 것이 중요하다.

KARUIZAWA — Nagano

호쿠리쿠 신칸센으로 가루이자와에. 역을 나서면 아사마산과 숲의 공기.

NIKKO — Tochigi

주젠지호에서 흘러나온 물이 97m를 단숨에 떨어지는 게곤 폭포. 계절마다 다른 모습을 보여 준다.

Destinations in this story

HAKONE

하코네Kanagawa · 간토

가나가와현 하코네마치. 화산이 만든 아시노호와 오와쿠다니, 수많은 온천이 모인, 수도권에서 가장 가까운 산의 리조트. 후지하코네이즈 국립공원에 포함된다.

호수 / 온천지 / 산

KARUIZAWA

가루이자와Nagano · 고신에쓰

나가노현 가루이자와마치. 아사마산(2,568m)의 남동쪽 기슭에 펼쳐진 고원 피서지. 메이지 시대부터 별장지로 발전했으며, 숲속 오솔길과 시라이토 폭포 등 고요한 자연에 둘러싸여 있다.

고원 / 숲 / 폭포

NIKKO

닛코·게곤 폭포Tochigi · 간토

도치기현 닛코시. 주젠지호에서 흘러나온 물이 낙차 97m의 절벽을 단숨에 떨어지는 게곤 폭포. 나치 폭포·후쿠로다 폭포와 함께 일본 3대 명폭으로 꼽힌다. 닛코 국립공원의 대표적인 경관.

폭포 / 호수 / 숲