Story 09 — Two Hours from Tokyo
จากโตเกียว 2 ชั่วโมง สู่อีกโลกหนึ่ง
ด้วยรถไฟชินคันเซ็นหรือรถไฟด่วนพิเศษประมาณ 1–2 ชั่วโมง ไม่ไกลจากความวุ่นวายของเมือง ทะเลสาบ ผืนป่า และน้ำตกรออยู่
Photo: 663highland / Wikimedia Commons / CC BY 2.5
HAKONE — Kanagawa
ฮาโกเน ทะเลสาบแห่งหมอก
นั่งรถไฟภูเขาขึ้นเขา สู่ทะเลสาบอาชิ ผิวน้ำในหมอกยามเช้า และน้ำพุร้อนยามค่ำ
การไปยังที่ที่แตกต่าง สำคัญกว่าการไปให้ไกล
Photo: Hiroaki Kaneko / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
KARUIZAWA — Nagano
คารุอิซาวะ ตากอากาศกลางป่า
นั่งรถไฟชินคันเซ็นสายโฮกุริกุสู่คารุอิซาวะ ออกจากสถานีก็พบภูเขาไฟอาซามะและอากาศของผืนป่า
NIKKO — Tochigi
โอคุนิกโก สายน้ำที่ดิ่งลง
น้ำตกเคงอนที่น้ำซึ่งไหลออกจากทะเลสาบชูเซ็นจิดิ่งลง 97 ม. ในรวดเดียว แสดงโฉมหน้าที่แตกต่างกันในแต่ละฤดู
Photo: Jordy Meow / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
Destinations in this story
สถานที่ที่ไปเยือนในบทความนี้
HAKONE
ฮาโกเนKanagawa · คันโต
เมืองฮาโกเน จังหวัดคานางาวะ รีสอร์ตบนภูเขาที่ใกล้เขตมหานครโตเกียวมากที่สุด เป็นที่รวมของทะเลสาบอาชิและโอวาคุดานิที่เกิดจากภูเขาไฟ และน้ำพุร้อนจำนวนมาก อยู่ในเขตอุทยานแห่งชาติฟูจิ-ฮาโกเน-อิซุ
ทะเลสาบ / เมืองน้ำพุร้อน / ภูเขา
KARUIZAWA
คารุอิซาวะNagano · โคชินเอ็ตสึ
เมืองคารุอิซาวะ จังหวัดนางาโนะ สถานตากอากาศบนที่ราบสูง ทอดตัวอยู่ที่เชิงเขาด้านตะวันออกเฉียงใต้ของภูเขาไฟอาซามะ (2,568 ม.) พัฒนาเป็นย่านบ้านพักตากอากาศมาตั้งแต่สมัยเมจิ และรายล้อมด้วยธรรมชาติอันเงียบสงบ เช่น ทางเดินในป่าและน้ำตกชิไรโตะ
ที่ราบสูง / ผืนป่า / น้ำตก
NIKKO
นิกโก・น้ำตกเคงอนTochigi · คันโต
เมืองนิกโก จังหวัดโทจิงิ น้ำตกเคงอนที่น้ำซึ่งไหลออกจากทะเลสาบชูเซ็นจิดิ่งลงจากหน้าผาสูง 97 ม. ในรวดเดียว นับเป็นหนึ่งในสามน้ำตกที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ร่วมกับน้ำตกนาจิและน้ำตกฟุกุโรดะ เป็นทิวทัศน์ตัวแทนของอุทยานแห่งชาตินิกโก
น้ำตก / ทะเลสาบ / ผืนป่า
Next Story 01 — บทความพิเศษถัดไปท่องทะเลสาบที่งดงามที่สุดของญี่ปุ่นThe Lakes of Japan →