Pular para o conteúdo
RESORTport
Montanhas envoltas em névoa e o lago Ashi

Story 09 — Two Hours from Tokyo

A duas horas de Tóquio, outro mundo.

Cerca de uma a duas horas de Shinkansen ou trem expresso. Logo depois do burburinho da cidade, lagos, florestas e cachoeiras esperam por você.

Píer e barco de passeio no lago Ashi

Photo: 663highland / Wikimedia Commons / CC BY 2.5

HAKONE — Kanagawa

Hakone, o lago da névoa

Subir a montanha de trem até o lago Ashi. A superfície do lago na névoa da manhã e as águas termais à noite.

Conhecer Hakone em detalhes →
Mais importante do que ir longe é ir a um lugar diferente.
Cachoeira Shiraito cercada de folhas de outono

Photo: Hiroaki Kaneko / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

KARUIZAWA — Nagano

Karuizawa, um refúgio de verão na floresta

Pelo Hokuriku Shinkansen até Karuizawa. Ao sair da estação, o monte Asama e o ar da floresta.

Conhecer Karuizawa em detalhes →

NIKKO — Tochigi

Oku-Nikko, a água que cai

A cachoeira Kegon, onde a água que sai do lago Chuzenji cai 97 m de uma só vez. A cada estação, uma feição diferente.

Conhecer Nikko — Cachoeira Kegon em detalhes →
Paredão com folhas de outono e a cachoeira Kegon

Photo: Jordy Meow / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

Destinations in this story

Lugares visitados neste especial

Montanhas envoltas em névoa e o lago Ashi

HAKONE

HakoneKanagawa · Kanto

Hakone, província de Kanagawa. O refúgio de montanha mais próximo da região metropolitana de Tóquio, onde se reúnem o lago Ashi e o vale Owakudani, formados pelo vulcão, e numerosas fontes termais. Faz parte do Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu.

Lagos / Estâncias termais / Montanhas

Monte Asama nevado além das ruas de Karuizawa

KARUIZAWA

KaruizawaNagano · Koshinetsu

Karuizawa, província de Nagano. Refúgio de verão num planalto ao pé sudeste do monte Asama (2.568 m). Desenvolveu-se como área de casas de veraneio desde a era Meiji e é cercado por uma natureza tranquila, com trilhas na floresta e a cachoeira Shiraito.

Planaltos / Florestas / Cachoeiras

Cachoeira Kegon caindo pelo paredão em meio ao verde novo

NIKKO

Nikko — Cachoeira KegonTochigi · Kanto

Nikko, província de Tochigi. Na cachoeira Kegon, a água que sai do lago Chuzenji despenca de uma só vez por um paredão de 97 m. É contada, com a cachoeira Nachi e a cachoeira Fukuroda, entre as Três Grandes Cachoeiras do Japão. Uma paisagem representativa do Parque Nacional de Nikko.

Cachoeiras / Lagos / Florestas

Lago Mashu e as paredes da caldeira vistos do miranteNext Story 01 — Próximo especialUma viagem pelos lagos mais belos do Japão.The Lakes of Japan →