Story 01 — The Lakes of Japan
Menjelajahi danau terindah di Jepang.
Lahir dari gunung api, diisi air salju yang mencair, dibingkai hutan. Dari ujung utara hingga puncak pegunungan Chubu, mengunjungi danau-danau yang memantulkan langit.
Photo: Original uploader (WT-fr) Newton4ever at French Wikivoyage / Wikimedia Commons / Public domain
MASHU — Hokkaido
Mashu, danau tanpa sungai
Danau Mashu, yang dipandang dari tepi kaldera, tidak memiliki sungai yang masuk maupun keluar. Permukaannya, terlindung dinding kaldera yang curam, tetap hening dalam biru pekat.
Banyak hari ketika danau tertutup kabut. Justru karena itu, biru pada saat permukaan danau muncul tertinggal lama dalam ingatan.
Danau adalah cermin yang paling jujur memantulkan langit sebuah tempat.
Photo: Toshihiro Matsui / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
AKAN — Hokkaido
Akan, danau marimo
Danau Akan memantulkan Gunung Oakan. Di tepi danau ada kota air panas; malam berendam, pagi memandang danau berkabut. Waktu perjalanan pun mengikuti irama danau.
TATEYAMA — Toyama
Danau kawah di atas awan
Di Dataran Murodo pada ketinggian 2.450 m, Kolam Mikuriga menampung air biru. Di musim panas yang singkat, dikelilingi putih lembah salju dan hijau tumbuhan alpin, kolam ini berwarna sama dengan langit.
Photo: くろふね / Wikimedia Commons / CC BY 3.0
Photo: Hiroaki Kaneko / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
BIWA — Shiga
Pagi tiba di torii dalam danau
Danau Biwa, danau terbesar di Jepang. Di Kuil Shirahige di tepi barat, torii merah terang berdiri di dalam danau. Matahari yang terbit dari seberang timur menerangi permukaan danau dari sela torii.
Destinations in this story
Tempat yang dikunjungi dalam kisah ini
MASHU
Danau MashuHokkaido · Hokkaido
Kota kecil Teshikaga, Hokkaido. Danau yang dikelilingi dinding kaldera curam, tanpa sungai yang masuk maupun keluar. Dikenal karena permukaannya yang biru pekat, Pulau Kamuishu yang mengapung di danau, dan kabutnya yang sering muncul.
Danau / Lanskap salju / Taman nasional
AKAN
Danau AkanHokkaido · Hokkaido
Danau kaldera di pusat Taman Nasional Akan-Mashu, Kota Kushiro, Hokkaido. Di tepi danau yang menghadap Gunung Oakan terdapat Akanko Onsen, dan danau ini dikenal sebagai habitat marimo, Monumen Alam Khusus.
Danau / Kawasan air panas / Hutan
TATEYAMA
Tateyama dan MurodoToyama · Hokuriku
Kota kecil Tateyama, Prefektur Toyama. Di Dataran Murodo pada ketinggian 2.450 m, pusat Rute Alpen Tateyama Kurobe, danau kawah Kolam Mikuriga menampung air biru. Musim semi dengan Yuki-no-Otani, musim panas dengan tumbuhan alpin, musim gugur dengan dedaunan merah.
Gunung / Danau / Lanskap salju
BIWA
Danau BiwaShiga · Kansai
Danau terbesar di Jepang yang menempati sekitar seperenam luas Prefektur Shiga. Di Kuil Shirahige, Kota Takashima, gerbang torii besar berwarna merah terang berdiri di dalam danau, menciptakan pemandangan yang berkesan bersama permukaan danau tempat matahari pagi terbit.
Danau
Next Story 02 — Kisah berikutnyaMenuju atas awan. Resor pegunungan Jepang.Above the Clouds →